Disfemismo

Emprego de um termo (ou expressão) grosseiro ou pouco elegante para dar mais vigor e intensidade à frase.

Exemplos:

"Já esticou o pernil."; "Já bateu a bota." (= morreu)

Conferir: eufemismo, hipérbole.